مجلس الكنائس العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن مجلس الكنائس العالمي يشاطر أخواته وإخوانه الفلسطينيين الذين يعانون من العزلة والإهانة والتمييز بسبب القيود المفروضة على الحركة في إحساسهم بالإحباط وخيبة الأمل.
   世界基督教协进会同情巴勒斯坦的兄弟姐妹，感受到他们的挫折和失望。 他们被排斥、凌辱和歧视，行动受到限制。
2. وعلى الصعيد الدولي، يجري حشد تأييد منظمات، مثل مجلس الكنائس العالمي والكرسي الرسولي ومنظمة المؤتمر الإسلامي، لتنفيذ برنامج حماية الأطفال المتضررين من الحروب.
   从国际上来说，已争取到世界基督教协进会、教廷和伊斯兰会议组织等各组织的支持，以推动受战争影响的儿童的保护议程。
3. وعيﱠن مجلس الكنائس العالمي موظفين لبرامج تعمل على تنفيذ البرامج العالمية لجدول أعمال القرن ٢١، وحالة المرأة والتنمية اﻻجتماعية وحقوق اﻹنسان والصحة للجميع.
   世界基督教协进会为执行以下工作方案配备工作人员：《21世纪议程》世界行动方案、妇女地位、社会发展、人权和人人享有健康。
4. وقال السيد بيرنار سابيلا، ممثل مجلس الكنائس العالمي إن جميع الكنائس الشرقية والأرثوذكسية والكاثوليكية تحترم حق الشعوب في مقاومة الظلم ونيل الحرية.
   Bernard Sabella（世界基督教协进会代表）说，东方教会、东正教和天主教都尊重人民对抗不正义力量和争取自由的权利。
5. ونشر التحالف كتيبا عنوانه " دعوة مسكونية إلى الكنائس لﻻحتفال بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان " ، جرى إعداده باﻻشتراك مع مجلس الكنائس العالمي واﻻتحاد اللوثري العالمي.
   该联谊会印行了一份题为《全基督教邀请各教会庆祝世界人权宣言五十周年》的小册子,这是由世界基督教协进会和世界路德会联合会合编的。