مالوا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبينت السيدة مالوا أن عدم التوصل إلى توافق في الآراء بشأن تحديد وتصنيف المجموعات المختلفة يعطل الجهود المنهجية الرامية إلى جمع معلومات مصنفة.
   Maluwa女士指出，由于对不同群体的定义和分类缺乏共识，阻碍了系统收集分列数据。
2. وعمﻻً بهذا القرار عين رئيس اللجنة السيد تيانجانا مالوا )مﻻوي( مقررا خاصاً للجنة حقوق اﻹنسان معني بحالة حقوق اﻹنسان في نيجيريا.
   遵照这一决议，委员会主席任命蒂扬贾纳·马卢瓦先生(马拉维)为人权委员会尼日利亚境内人权情况特别报告员。
3. وتعتقد حكومة جمهورية ملاوي جازمة أن الفترة التي قضاها البروفسور مالوا في العمل الأكاديمي والمهني المتواصل في مسائل القانون الدولي ستكون مفيدة لعمل لجنة القانون الدولي.
   马拉维共和国政府坚信，马卢瓦教授长期以来对国际法问题的学术和专业把握将有助于国家法委员会的工作。
4. وأجمعت اﻵراء على أن المتمردين مالوا إلى استخدام اﻷسلحة الصغيرة والمناجل فقط في هجماتهم اﻷخيرة الكثيرة التي شنوها على المدنيين وفي كمائنهم التي نصبوها لدوريات الجيش الوطني الرواندي.
   有一种共同意见是,在最近许多攻击平民和袭击卢旺达爱国军巡逻队的事件中,叛乱者往往只使用轻武器或大砍刀。
5. وأقر السيد مالوا بأن الدراسة لم تتناول هذه المجالات رغم النقاشات المفصلة التي أجراها الخبراء بشأن تأثير هذه العوامل في ظاهرة العنصرية.
   他承认，虽然专家们对社会经济因素和千年发展目标对种族主义的影响进行了详细讨论，但研究报告并没有反映这些领域的情况。