مؤثرات عقلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وادعي بأن أكثر من 50 في المائة من أصل الأربع والخمسين سجينة في وحدات الإيواء الخاصة في السجن المذكور كن يتعاطين مؤثرات عقلية طبية وقت زيارة المقررة الخاصة.
   该所监狱的特别监区在特别报告员访问时关有54名女犯，其中50%以上的女犯在接受精神药物治疗。
2. (د) تعاطي الخمور أو استخدام مؤثرات عقلية أثناء حمل الأسلحة والذخائر والمتفجرات وقطع غيارها في مكان عام حينما يكون قد فرضت غرامة بالفعل على القيام بذلك؛
   (d) 某人因同样原因已经被罚款之后，仍在公共场所携带武器、弹药、炸药及配件时喝烈酒或服用精神药物；
3. ومن المرجح في غالبية المجتمعات أن الرجل يمارس بدرجة أكبر من المرأة أنواعا مختلفة من العادات غير الصحية، مثل تعاطي مؤثرات عقلية مشروعة وغير مشروعة وممارسة رياضات خطرة.
   在大多数社会中，男子也比妇女更容易染上各种不健康的习惯，例如服用合法和非法的精神药物和从事危险的运动。
4. (أ) يقصد بتعبير " الوفيات المتعلقة بالمخدرات " حالات الوفاة الناشئة بسبب مباشر أو غير مباشر لتعاطي مخدرات أو مؤثرات عقلية غير مشروعة.
   a " 与毒品有关的死亡率 " 指因非法吸用毒品和精神药物直接或间接导致死亡的病例。
5. وأشار المتكلمون إلى ظهور مؤثرات عقلية جديدة وإلى الاتجاهات المتعلقة بطرائق عمل متجري المخدِّرات الذين يستخدمون لهذا الغرض حاويات النقل البحري والبريد الدولي وخدمات توزيع الطرود.
   发言者注意到出现新的精神药物，以及贩毒者的作案手法上的趋势，贩毒者一直在利用海运集装箱和国际邮件和包裹服务。