مؤتمر متابعة的中文翻译

تشير إلى القرار المتخذ للنظر في الحاجة إلى عقد مؤتمر متابعة لتمويل التنمية بحلول عام 2013()؛
回顾已决定考虑至迟于2013年举行一次发展筹资问题后续会议的必要性；
يذكر بقرار النظر في ضرورة عقد مؤتمر متابعة بشأن تمويل التنمية بحلول عام 2013، حسب الاقتضاء؛
回顾决定酌情审查是否需要至迟于2013年举行一次发展筹资问题后续会议；
تشير أيضا إلى قرار النظر في عقد مؤتمر متابعة لتمويل التنمية بحلول عام 2013، حسب الاقتضاء؛
又回顾决定酌情考虑至迟于2013年举行一次发展筹资问题后续会议的必要性；
يشير إلى قرار النظر في ضرورة عقد مؤتمر متابعة بشأن تمويل التنمية بحلول عام 2013، حسب الاقتضاء؛
回顾决定酌情审查是否需要至迟于2013年举行一次发展筹资问题后续会议；
واستطرد قائلا إن اللجنة ستبت أيضا في العرض المقدم من حكومة قطر لاستضافة مؤتمر متابعة دولي لتمويل التنمية.
委员会还将就卡塔尔政府提出主办关于发展筹资的后续国际会议一事做出决定。