مؤتمر القمة العربي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مستهل هذا القرن الجديد، اعتمد ملوك ورؤساء الدول العربية بالإجماع مبادرة السلام العربية أثناء انعقاد مؤتمر القمة العربي في بيروت عام 2002.
   在这个新世纪之初，阿拉伯国家的国王和元首们在2002年贝鲁特阿拉伯首脑会议上一致通过了《阿拉伯和平倡议》。
2. وبعد ذلك، وافق مؤتمر القمة العربي للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في عام 2009 على إعداد مشروع لتقييم آثار تغير المناخ على الموارد المائية في المنطقة العربية.
   2009年的阿拉伯经济和社会发展问题首脑会议随后核准筹办一个项目，评估气候变化对阿拉伯区域水资源的影响。
3. ويكلف القادة الأمين العام لجامعة الدول العربية بمتابعة قضية الاحتلال الإيراني لجزر دولة الإمارات العربية المتحدة، وتقديم تقرير عنها إلى مؤتمر القمة العربي المقبل.
   领导人请阿拉伯国家联盟秘书长监测伊朗占领属于阿拉伯联合酋长国的岛屿的问题，并就此向下一次的阿拉伯首脑会议提出报告。
4. ويكلف القادة الأمين العام لجامعة الدول العربية، متابعة قضية الاحتلال الإيراني لجزر دولة الإمارات العربية المتحدة، وتقديم تقرير عنها إلى مؤتمر القمة العربي المقبل.
   领导人请阿拉伯国家联盟秘书长监测伊朗占领属于阿拉伯联合酋长国的岛屿的问题，并就此事项向下一届阿拉伯首脑会议提交一份报告。
5. ويكلف القادة الأمين العام لجامعة الدول العربية بمتابعة قضية الاحتلال الإيراني لجزر دولة الإمارات العربية المتحدة، وتقديم تقرير عنها إلى مؤتمر القمة العربي المقبل " .
   阿拉伯领导人请阿拉伯国家联盟秘书长监测伊朗占领属于阿拉伯联合酋长国的岛屿的问题，并就此向下一次阿拉伯首脑会议提出报告。