لغة ثانية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 75- والمفهوم الرئيسي للتعليم الثنائي اللغة القائم على لغة أم هو أنه بمجرد أن يجيد الطفل لغته الأصلية، فإن تعلم لغة ثانية يكون أيسر.
基于母语的双语教育的主要理念是:儿童一旦学好了土着语言,再学习第二种语言就会变得相对容易。 - 75- والمفهوم الرئيسي للتعليم الثنائي اللغة والمتعدد اللغات القائم على لغة أم هو أنه بمجرد أن يجيد الطفل لغته الأصلية، فإن تعلم لغة ثانية يكون أيسر.
基于母语的双语和多语教育的主要理念是:儿童一旦学好了土着语言,再学习其他语言就会变得相对容易。 - 5- وأُدرجت مداخل اللغة الإنكليزية في المسرد إلى جانب ترجماتها إلى لغة ثانية رسمية من لغات الأمم المتحدة بقصد تيسير الرجوع السريع إلى اللغة الأصلية للوثيقة.
在词汇表中列出词汇英文及其相应的另外一种联合国正式语文的译文,以便于在文件原文中迅速进行检索。 - 5- وأُدرجت مداخل اللغة الإنكليزية في المسرد إلى جانب ترجماتها إلى لغة ثانية رسمية من لغات الأمم المتحدة بهدف تيسير الرجوع السريع إلى اللغة الأصلية للوثيقة.
在词汇表中列出词汇英文及其相应的另外一种联合国正式语文的译文,以便于在文件原文中迅速进行检索。 - ولكن لا يصح تعديل الأجر إذا كانت الوظائف المعنية مناظرة لوظائف خارجية تشترط إتقان لغة ثانية دون دفع تعويض نظير ذلك " .
但如果把它与需要通晓第二种语文却又不给报酬的外界职位比较,而据以调整薪资,便是错误。 "