لجنة تنسيق نظم المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمشى هذا النهج مع السياسة التي وضعتها في وقت سابق لجنة تنسيق نظم المعلومات التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية.
   这一方针符合行政协调委员会信息系统协调委员会(信息系统协委会)的既定政策。
2. وقد أنشأت لجنة تنسيق نظم المعلومات التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية آليات رسمية لتبادل المعلومات وتشاطر الخبرات بشأن اﻷنشطة المضطلع بها.
   行政协调会的信息系统协调委员会已建立正式机制来交流信息和采取行动的经验。
3. وبمراعاة أن اﻷمم المتحدة تشارك في تكاليف أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات بالنيابة عن هذين البرنامجين، ستتحمل المنظمة التكاليف ذات الصلة.
   考虑到是联合国代表这两个方案参加分担信息系统协委会的费用,有关费用应由联合国承担。
4. وتتناول الفقرات من عاشراً ـ 13 إلى عاشراً ـ 16 من التقرير حصة تكاليف لجنة تنسيق نظم المعلومات العائدة إلى منظمة الأمم المتحدة.
   该报告第十.13至十.16段涉及联合国分担信息系统协调委员会（信息系统协委会）费用的份额。
5. يقدم أمين لجنة تنسيق نظم المعلومات )جنيف( عرضا حول أنشطة اللجنة مدعوما بشرح إيضاحي، عن طريق اﻻتصال المباشر، لﻷدوات التي أعدتها اللجنة لفائدة المنظمات اﻷعضاء.
   信息系统协调委员会(日内瓦)秘书将向成员组织联线示范该委员会编制的工具,以介绍该委员会的活动。