لجنة القدس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أكد الاجتماع جميع القرارات الصادرة عن المؤتمرات الإسلامية وعن لجنة القدس ذات الصلة بقضية فلسطين والقدس والنزاع العربي الإسرائيلي.
   会议申明伊斯兰会议组织和圣城委员会关于巴勒斯坦、圣城、阿拉伯 -- -- 以色列冲突问题的所有相关决议。
2. إذ يستذكر القرارات الصادرة عن مؤتمرات القمة الإسلامية والمؤتمرات الإسلامية الأخرى خاصة الدورة العاشرة لمؤتمر القمة الإسلامي، ومقررات لجنة القدس الإسلامية.
   回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议，特别是第十届伊斯兰国家首脑会议通过的决议，以及圣城委员会通过的决定；
3. إذ يستذكر القرارات الصادرة عن مؤتمرات القمة الإسلامية والمؤتمرات الإسلامية الأخرى خاصة الدورة التاسعة لمؤتمر القمة الإسلامي ، ومقررات لجنة القدس الإسلامية .
   回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议，特别是第九届伊斯兰国家首脑会议通过的决议，以及圣城委员会通过的决定；
4. يؤكد مجدداً جميع القرارات الصادرة عن المؤتمرات الإسلامية وعن لجنة القدس وخاصة خلال دورتها التاسعة عشرة ذات الصلة بقضية فلسطين والنزاع العربي الإسرائيلي.
   重申伊斯兰会议和圣城委员会通过的所有决议，尤其是圣城委员会第19届会议关于巴勒斯坦事业和阿拉伯-以色列冲突的各项决议。
5. وقد افتتح صاحب الجلالة الملك محمد السادس رئيس لجنة القدس أشغال اللجنة بخطاب أكد فيه تضامن الأمة الإسلامية مع الشعب الفلسطيني وقيادته الشرعية المتمثلة في السلطة الوطنية الفلسطينية.
   圣城委员会主席穆罕默德六世陛下致开幕词，强调穆斯林民族声援巴勒斯坦人民及其以巴勒斯坦民族权力机构为代表的合法领导。