لجنة التنسيق العسكرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودأبت البعثة على أن تؤكد للطرفين أن الوقت قد حان للبدء في عقد اجتماعات لجنة التنسيق العسكرية في العاصمتين كوسيلة لبناء الثقة.
   埃厄特派团多次向双方强调，作为建立信任的措施，现在应该开始在两国首都举行协调委员会会议。
2. تواصل الأمم المتحدة محاولاتها لبناء الثقة بين الطرفين من خلال لجنة التنسيق العسكرية التي لا تزال القناة الوحيدة للاتصال المباشر والمنتظم بينهما.
   联合国继续试图通过军事协调委员会在双方之间建立信任。 军事协调委员会仍然是双方直接定期接触的唯一渠道。
3. ويدعو الاتفاق أيضا الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية إلى إنشاء لجنة التنسيق العسكرية تتألف من ممثلين عن كلا الطرفين يرأسها رئيس بعثة حفظ السلام.
   协定还呼吁联合国和非统组织成立一个军事协调委员会,由双方的代表组成，并由维持和平特派团团长担任主席。
4. وستتمثل المهام المسندة إلى لجنة التنسيق العسكرية في تنسيق وتسوية المسائل المتصلة بتنفيذ ولاية البعثة، لا سيما ما ينشأ من مسائل عسكرية أثناء مرحلة تنفيذ الاتفاق.
   军事协调委员会的任务是协调和解决与执行维持和平团任务有关的问题，尤其是在执行期间出现的军事问题。
5. وكانت المهام المسندة إلى لجنة التنسيق العسكرية تتمثل في تنسيق وتسوية المسائل المتصلة بتنفيذ ولاية البعثة، ولا سيما ما ينشأ من مسائل عسكرية أثناء مرحلة تنفيذ الاتفاق.
   军事协调委员会的任务是协调和解决与执行维持和平团任务有关的问题，特别是执行期间产生的军事问题。