لجنة إعادة السلام إلى إيتوري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تستطيع لجنة إعادة السلام إلى إيتوري الشروع في أداء عملها كما هو منتظر منها بموجب اتفاق لواندا بسبب عناد اتحاد الوطنيين الكونغوليين الذي شجعته ودعمته رواندا.
   由于卢旺达怂恿和支持的刚爱盟采取顽固态度，绥靖委员会未能按《罗安达协定》的预期开始工作。
2. ويهدف اتفاق إنشاء لجنة إعادة السلام إلى إيتوري إلى إيجاد منفذ يناسب جميع الأطراف المعنية، وذلك لأنه لا يوجد ترتيب بديل يمكن التوصل إليه.
   关于建立绥靖委员会的协定是为了找到一条所有有关各方都有利的前进道路，因为当时不能很快做出其他替代安排。
3. وترحب أيضا أوغندا بالقرار الذي يقضي بأن يقدم الأمين العام مزيدا من الدعم والمساعدة للجهود الإنسانية وأن يسهل تشكيل لجنة إعادة السلام إلى إيتوري وأن يساعد اللجنة في عملها.
   乌干达还欢迎决议请秘书长进一步支持和协助人道主义工作，推动设立绥靖委员会，并协助委员会的工作。
4. وحثوا جميع الأطراف الكونغولية وجميع الدول في المنطقة على دعم العملية التي ابتدأتها لجنة إعادة السلام إلى إيتوري والامتناع عن القيام بأي نشاط من شأنه أن يقوض هذه العملية.
   他们敦促刚果各方和该区域各国支持伊图里绥靖委员会开始的进程，不要从事可能破坏该进程的任何活动。
5. 73- ويجب على الأطراف أن تطبق قرارات مجلس الأمن، وأن تساهم في إنشاء لجنة إعادة السلام إلى إيتوري وأن تمتنع عن تنصيب أشخاص ارتكبوا انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
   各方必须执行安全理事会的各项决议，促进成立伊图里实现和平委员会并避免任命严重侵犯人权肇事者担任职务。