كورو的中文翻译

)توقيع( جو مارك )توقيع( جون كورو
Joc Mark (签名) John Kouro (签名)
ومن المقرر اطلاق الساتل في أوائل عام 2002 من كورو بغيانا الفرنسية.
该卫星定于2002年初从法属圭亚那的库鲁发射。
وآخر أنشطة الاتحاد الأوروبي تشمل حلقة عمل للتواصل مع بلدان أفريقيا والشرق الأوسط والبحر الأبيض المتوسط، وزيارة مزمعة لمركز كورو الفضائي.
欧盟最近的行动包括为非洲、中东和地中海国家举行的一次外联讲习班，以及计划中对库鲁航天发射中心的访问。
ويتوقع أن يكون كورو (Corot) )بعثة لدراسة اهتزازات النجوم واجراء بحوث عن الكواكب الواقعة خارج المجموعة الشمسية والمحيطة بالنجوم القريبة( هو البرنامج الثاني .
第二个方案是Corot(这是一个进行天文地震学研究并对太阳系以外临近恒星周围的行星进行研究的飞行任务)。
وفي هذا الصدد، تعرب اللجنة عن قلقها لانتهاك حق هذه الشعوب الدستوري في أن تُستشار في حالة مشروع التعدين كورو كورو (المادتان 5 و6).
在这方面，委员会表示关切的是，在科罗科罗开采项目中，进行磋商的宪法权利遭受侵犯的问题(第5条和第6条)。