كوتشابامبا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوجد في منطقة تشاباري في كوتشابامبا ٠٠٠ ٢٤ هكتار من مجموع المساحة المزروعة على نحو غير مشروع ، وتوجد المساحة المتبقية منها ، أي ٠٠٠ ٤ هكتار ، في منطقة يونغاس .
   在非法种植的总面积中，科恰班巴的查帕雷地区占24,000公顷，Yungas地区占其余的4,000公顷。
2. ومما يبعث على القلق أيضاً وضع المجتمعات الضعيفة المعرضة للخطر، كما هو حال شعب " يوكي " في منطقة كوتشابامبا المدارية، أو شعب " أيوريو " في مقاطعة سانتا كروس.
   同样令人感到关注的是，诸如科恰班巴省热带低地地区Yuki族和圣克鲁斯省Ayoreo族之类高危弱势族群的境况。
3. وفي الفترة 1999-2000 سلمت بوليفيا، بناء على طلب من البنك الدولي، إدارة شبكة المياه والمجاري المائية لمدينة كوتشابامبا إلى صاحب عطاء وحيد هو ائتلاف شركات دولية للمياه.
   玻利维亚应世界银行要求于1999－2000年将科恰班巴市供水和排污系统的管理特许经营权交给了唯一投标人，国际供水公司。
4. وعلاوةً على ذلك، فنظراً لأن التسجيل في كوتشابامبا ليس مصنَّفاً حسب كل من الجنسين، فقد تم تقديره استناداً إلى المشاركة النسبية في المجموع في كلٍ من الفئات لعام 2001.
   此外，科恰班巴的注册人数没有按性别分列，因此根据2001年各状况人员在总数中的相对参与情况，对该注册人数作了估计。
5. وعلى سبيل المثال، يقدر أن سكان كوتشابامبا في بوليفيا ينفقون أكثر من 25 في المائة من متوسط دخل أسرهم على الماء، مما أدى إلى احتجاجات عنيفة في أوائل عام 2000().
   例如在玻利维亚科恰班巴供水私营化之后，据估计水费占到当地居民平均家庭收入的25％以上，导致2000年初发生暴力抗议。