كزاز المواليد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتم تحقيق ذلك بتحسين صحة الأم، بما في ذلك القضاء على كزاز المواليد وتغطية أفضل للتحصين، والتوزيع الواسع لفيتامين ألف، وتوفير الفحوصات الطبية المجانية للفقراء.
   能够取得这些成果，是因为改善了产妇保健，包括消灭了新生儿破伤风，而且因为扩大了免疫接种覆盖范围，广泛发放了维生素A，穷人得到免费体验。
2. وكان من شأن هذا أن انخفض معدل وفيات الرضع. وأصبح كزاز المواليد الجدد مرضا نادرا، كما أننا في المراحل النهائية لتسجيل سوازيلند في عداد البلدان الخالية من شلل الأطفال.
   这促使婴儿死亡率下降，新生儿破伤风现在已经是一种不常见的疾病，我国正处在 " 无小儿麻痹症斯威士兰 " 认证的最后阶段。
3. وقد تجاوزت التغطية بالتلقيح 90 في المائة من الأمراض الرئيسية المستهدفة مما أفضى إلى استئصال كزاز المواليد وشلل الأطفال الذي تعود آخر حالة له إلى 1992 (تم القضاء فعلا على الملاريا وداء البلهارسيا والدفتيريا والتراخوما).
   725．主要疾病的疫苗接种率超过了90%，新生儿破伤风和脊髓灰质炎得以根除，脊髓灰质炎的最后一个病例发生在1992年（疟疾、血吸虫病、白喉和沙眼已经根除）。
4. ووفقا لتقديرات الفريق المرجعي المعني بالأوبئة في مجال صحة الطفل، التابع لمنظمة الصحة العالمية، ولتقديرات اليونيسيف، توفي 000 58 من الأطفال الحديثي الولادة من كزاز المواليد في عام 2010، وهو انخفاض بنسبة 93 في المائة عما كان عليه الحال في أواخر ثمانينات القرن الماضي.
   据世界卫生组织(世卫组织)儿童健康流行病学咨商小组和儿基会统计，2010年有58 000名新生儿死于新生儿破伤风，比1980年代末期减少93%。
5. 85- وفي إطار مكافحة الأمراض، وصحة الأم والطفل، يتمثل أحد الأهداف في القضاء على كزاز المواليد بحلول عام 2000، وتخفيض معدل الوفيات بسبب الحصبة بنسبة 35 في المائة ونسبة الإصابة بالحصبة ب90 في المائة، والقضاء على داء دودة غينيا، وتخفيض معدل وفيات الأمهات ب50 في المائة بحلول عام 2000.
   在疾病控制以及孕产妇和儿童健康方面，我们的目标是到2000年完全消除新生儿破伤风，将麻疹死亡率降低35%，麻疹发病率降低90%，根除麦地那龙线虫病，并到2000年将孕、产妇的死亡率降低50%。