قوى الأمن الداخلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن قوى الأمن الداخلي هي جهاز شرطة يخضع لسلطة وزير الداخلية لكنه يتبع القوانين والقواعد العسكرية بشكل عام.
   国内治安部队是受内政部领导的警察部队，但遵循一般的军事法律和规则。
2. ويشمل هذا العدد وحدة تضم 240 عنصرا من قوى الأمن الداخلي يعملون تحت إمرة الجيش.
   这些人员编制中包括黎巴嫩武装部队指挥的一支由240人组成的国内治安部队。
3. كما تعمل قوى الأمن الداخلي على تأمين الحماية اللازمة للشهود والمدافعين عن حقوق الإنسان والمحامين وأفراد عائلات المختفين.
   国内治安部队还将作出种种努力保护证人、人权扞卫者、律师和失踪人员家属。
4. عدم تعريف المكلفين بإنفاذ القانون من قوى الأمن الداخلي بأنفسهم، وتنفيذ عمليات المداهمة والتفتيش والاعتقال، وهم ملثمين ومقنعين.
   属于内部安全局执法人员没有说明自己的身份，而是蒙面进行突袭、搜查和逮捕。
5. وبالمثل، تعكف اللجنة على تقييم وثائق الأوامر الصادرة عن قوى الأمن الداخلي اللبناني بطلب وضع السيد الحريري تحت المراقبة(8).
   同样，委员会还在评价黎巴嫩国内治安部队下令对哈里里先生进行监视的文件。 8