قوة مسلحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعا بعض المتكلمين إلى إنشاء قوة مسلحة لحماية العاملين في الميدان وإلى وضع طرائق واضحة للتعاون بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني.
   一些人发言要求组建一支武装部队，在实地保护工人，并要求有明确的联合国与民间社会开展合作的方式。
2. ويهدف الاستعراض إلى إيجاد قوة مسلحة يمكن تحمل مصروفاتها، نظرا لمحدودية موارد البلد، ولها قدرة على الانتشار وأداء تشغيلي ولوجستي معزز.
   审查的目的是利用该国有限的资源，创建一支可以维持、部署能力更强、业务和后勤表现更过硬的武装部队。
3. تعاقب الفقرة الفرعية 2 من هذه المادة كل من يوافق على استخدامه أو تجنيده لصالح قوة مسلحة غير الجيوش النظامية التابعة للدول؛
   该条第2项规定，无论何人，如接受征聘或招募，为卢旺达正规军队以外的其他武装部队服务，均应受到惩罚；
4. ولم يتضح للأشخاص الذي تم لقاءهم ما هي الأغراض التي يستخدم السيد دهيري من أجلها تلك الأموال، فضلا عن احتفاظه بأكبر قوة مسلحة في المنطقة.
   接受约谈的人不清楚Dheere先生除了用这些资金维持索马里最大的武装部队以外，还有何其他用途。
5. وبالطبع يحتاج معنى التهديد المباشر المعرب عنه في المادة 51 ( " إذا اعتدت قوة مسلحة " ) إلى مزيد من النظر.
   当然，第五十一条所述的迫切感（ " 受武力攻击时 " ）需要进一步的审议。