قوة عمل مشتركة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) لكي يُتاح للمقررة الخاصة الاضطلاع بولايتها ينبغي أن تُنشأ قوة عمل مشتركة بين الوكالات لمساعدتها ولمساعدة المفوضية السامية لحقوق الإنسان في عملهما.
(a) 为了使特别报告员能够履行她的职责，应该成立一个机构间工作组，以协助她和人权事务高级专员办事处的工作。 - ورحب باعتزام الأمانة العامة للأمم المتحدة ومفوضية الاتحاد الأفريقي تشكيل قوة عمل مشتركة معنية بالسلام والأمن لإعادة النظر في القضايا الاستراتيجية والتنفيذية الآنية وطويلة الأجل.
安理会欢迎联合国秘书处和非洲联盟委员会打算设立一个和平与安全问题联合工作队，审查当前和长期的战略和行动方面的问题。 - 30- وفي أعقاب نشر تقرير اللجنة، تم إنشاء قوة عمل مشتركة بين الوزارات، تحت إشراف وزارة المساواة وإصلاح القانون القائمة في ذلك الوقت (انظر الفقرة 28 أعلاه)، ووضعت خطة عمل تتعلق بحقوق ذوي العاهات، استناداً إلى هذا التقرير.
在委员会的报告发表后，在当时的平等和法律改革部(见上文第28段)主持下设立了一个部间工作队，以便根据该报告拟订一个关于残疾人权利的行动计划。 - وفي منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ شكلت قوة عمل مشتركة بين الوكاﻻت ضمت برنامج اﻷمم المتحدة المعني باﻹيدز ومنظمة الصحة العالمية وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان واليونيسيف، وذلك لدعم الجهود المعجلة لمنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية.
在东亚和太平洋地区,成立了由联合国艾滋病方案、卫生组织、联合国人口基金(人口基金)和儿童基金会组成的机构间工作队。 以支助迅速防止艾滋病毒传染的努力。