قواعد مالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تطلب إلى الأمين العام أن يُصدر قواعد مالية لصندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية. "
   " 4. 请秘书长颁布联合国预防犯罪和刑事司法基金的财务细则。
2. ' 1` إعداد قواعد مالية مستوفاة في ضوء التغييرات الناتجة عن اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛
   ㈠ 根据联合国在实行《国际公共部门会计准则》时所做的修改，编写最新财务细则；
3. وأعد اليوندسيب مشروع قواعد مالية لصندوق اليوندسيب من أجل احالته الى اللجنة اﻻستشارية لمسائل اﻻدارة والميزانية والى لجنة المخدرات .
   禁毒署拟定了禁毒署基金财务条例草案，以便提交行预咨委员会和麻醉药品委员会。
4. (أ) يصدر المدير التنفيذي قواعد مالية وإجراءات مفصلة لضمان الإدارة المالية الفعالة للموارد واستخدامها بطريقة رشيدة.
   (a) 执行主任应发布详细的《财务细则》和程序，确保进行有效的财务管理和节约使用资源。
5. ولا بـد أن تشمل هذه التدابير قواعد مالية دولية للمستثمرين المؤسسييـن، والمؤسسات المالية التي تعتمد بقدر كبير على الذات، والمراكز المالية الحرة.
   这种措施应当包括对公共团体投资、具有高杠杆力量的金融机构和境外金融中心的国际金融条例。