قوات احتياطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واصلت بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك توفير قوة عسكرية يناهز قوامها 200 2 فرد واحتفظت بالقدرة على جلب قوات احتياطية من الخارج.
   欧盟部队继续提供约2 200人的军事力量，并保留了调入超视距预备部队的能力。
2. ويُقدَّم الأفراد العسكريون بالوحدات الوطنية، خلافا للمراقبين العسكريين، كجزء من قوات احتياطية ولا يجري انتقاؤهم على أساس فردي أو شخصي.
   与军事观察员不同，国家特遣队的军事人员是作为特遣队成员提供的，不是在个人基础上选拔出来。
3. وسيشمل ذلك إعادة تشكيل سرية قوات احتياطية تتكون من 50 فردا، وزيادة متواضعة في القدرة الرقابية وذلك بإضافة 10 مراقبين عسكريين.
   改组将包括重新编制一个由50人组成的部队后备连，增加10名军事观察员，以使观察能力有所增强。
4. واصلت بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك توفير قوة عسكرية يعتد بها ويبلغ قوامها نحو 500 2 فرد واحتفظت بالقدرة على جلب قوات احتياطية خارجية.
   欧盟部队继续维持在2 500人左右这一让人放心的水平上，并且还有超视距预备部队可供调入。
5. وما زال بعض الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يخصص قوات احتياطية خارج مسرح عمليات البعثة جاهزة للنشر في غضون مهلة قصيرة إذا لزم الأمر.
   欧洲联盟的一些成员国继续为在行动区外的欧盟部队分配后备部队，随时准备视需要在短时间内部署。