قلوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولوحظ أن ثنائي بنزوبارا ديوكسين متعدد الكلور يمكن تشكيله من الكلوروفينولات في ظروف قلوية وعند درجات حرارة منخفضة تصل إلى 150 درجة مئوية (ويبر، 2004).
   然而，据指出，PCDDs可在低至150℃的温度和碱性条件下从五氯苯酚中形成（WDER,2004年）。
2. وقد تبين وجود صلة بين ارتفاع درجة قلوية الأمعاء، واتباع حمية مرتكزة إلى الحليب (فيما يتعلق بالمواليد الجدد)، وتزايد النشاط الاحتسائي في المسالك الهضمية، وبين تزايد القدرة على امتصاص الزئبق غير العضوي.
   肠道酸碱值增加、以乳汁为食（与新生儿相关），以及消化道胞饮活动增多等，均与无机汞吸收增多有关。
3. ومع ذلك، لوحظ أن ثنائي بنزوبارادايوكسين المتعدد الكلور يمكن تشكيله من الكلوروفينولات في ظروف قلوية وعند درجات حرارة منخفضة تصل إلى 150 درجة مئوية (ويبر، 2004).
   然而，据指出，多氯二苯并对二恶英可在低至150℃的温度和碱性条件下从五氯苯酚中形成（Weber专着，2004年）。
4. وتشمل الحلول الفيزيائية حقن غاز ثاني أكسيد الكربون إما في المحيطات العميقة أو في قاع البحر، وتشمل الحلول البيولوجية تخصيب المحيطات، وتشمل الحلول الكيميائية إضافة مواد قلوية وتحسين عملية تفتيت الحجر الجيري().
   物理解决办法包括在深海或海底注入二氧化碳，生物解决办法包括海洋肥化，化学解决办法包括提高碱度和加强石灰石的风化作用。
5. تضاف كلمة " سائلة " في العمود 2 بعد عبارة " فلزات قلوية " ، وتحذف " P403 " من العمود 8.
   联合国编号1389 第2栏中加上 " ，液态 " ，在第8栏中删去 " P403 " 。