قشرة الأرض的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- الجيولوجية والكيميائية - الجيولوجية الشاملة التي أعدها جيولوجيون أوزبكيون عن قشرة الأرض وعن تشكيل الركازات في إطار دراسة علم تكوين المعادن، وعن تشكل النفط، في إنشاء قاعدة عريضة من موارد المعادن والمواد الخام في أوزبكستان.
共和国地质学家在地壳地质、地球物理和地球化学领域的综合研究以及在成矿学、成金属矿学、石油形成方面的研究成果有助于共和国建立强大的矿产原料基地。 - نتيجةً في الغالب لكون التربة الملوثة والمياه الجوفية الملوثة تبقيان تحت قشرة الأرض - أكثر فعاليةَ تكلفة وأكثر عمليةً من الحَفر عن كثير من المواقع الملوثة بالزئبق وأساليب معالجتها.
尽管存在以上不利因素，对许多受汞污染的场所而言，现场回收法的前景还是十分广阔的，而且比挖掘处理法的成本效益高，实用性强，这主要是因为现场回收法不会扰动受污染的泥土和地下水。 - (أ) تعزيز الهيكل الأساسي الإقليمي للجيوديسيا بغية تمكينه من المساهمة في الرصد والإنذار وعمليات الإعمار التي تعقب الأحداث، من خلال إجراء عمليات المراقبة التعاونية لتشوهات قشرة الأرض وحركة الصحائف الأرضية، وتبادل المعلومات، بما في ذلك إقامة شبكات لقياس ارتفاع المد وتركيب نظم تحديد الموقع العالمية في مواقع رئيسية؛
(a) 加强区域大地测量基础设施，以便通过合作观测地壳变形和板块运动，以及信息交流，包括验潮网络和在关键场址安装新的全球定位系统，来促进开展监测、预警和灾后重建工作；