قسم حماية الطفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سيسهم قسم حماية الطفل في تحقيق الإنجازين المتوقعين 2-1 و 3-1 ودعم النواتج المتصلة بهما في إطار العنصرين الإطاريين 2 و 3.
   保护科将促进实现预期成绩2.1和3.1及支助框架组成2和3的产出。
2. بعد تقديم من مدير البرامج، عرضت رئيسة قسم حماية الطفل التابع لشعبة البرامج وثيقة معلومات أساسية أُعدت للمناقشة.
   在方案司司长的开场白之后，由该司儿童保护科科长介绍为该讨论准备的背景文件。
3. وتولى قسم حماية الطفل رصد مشاركة القصر في الأنشطة السياسية، بما في ذلك وجودهم في تجمعات الأحزاب السياسية بكل منطقة.
   儿童保护科监测未成年人参与政治活动的情况，包括其参加每个地区的政党集会。
4. كما رصد قسم حماية الطفل حالة الأطفال في مواقع تجميع الجيش الماوي فضلا عن الذين أفرج عنهم بشكل غير رسمي من مواقع التجميع.
   儿童保护科监测在毛派军队营地中的儿童状况以及非正式获准离开营地的儿童的情况。
5. وأشاروا إلى أن إلغاء قسم حماية الطفل والاستغناء عن مستشاري شؤون حماية الطفل في البعثة أعاقا التنفيذ في الوقت المناسب لخطة العمل الموقعة من الحكومة.
   他们指出，撤消特派团儿童保护科和儿童保护顾问有碍及时执行政府签署的行动计划。