قسم الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودخل في اليوم نفسه إلى قسم الطوارئ في المستشفى لاصابته بكسر في فكه وكدمات في صدره نتيجة لضربه حسبما يدعى، على أيدي ضباط الشرطة.
   据称他由于警察的殴打而造成下颚破裂和胸部淤瘀伤，同日被送入医院急诊科。
2. وأيَّد التقرير الطبي في قسم الطوارئ هذه الأعراض إذ تبيَّن بعد الفحص البدني وجود ضعف في الجزء الواقع أعلى العانة مباشرة.
   这些症状似乎与紧急部医疗报告相符，该报告显示对她的体检表明她的外阴上部一触即痛。
3. وبما أن حالة السيدة بوتو لم تشهد أي تحسن، فقد نقلت إلى غرفة العمليات في قسم الطوارئ التي تقع في الطابق الذي يعلو الطابق الأرضي لمواصلة محاولات إنعاشها.
   由于布托女士的状况没有改善，她被送到位于一层以上一层的急诊手术室继续进行抢救。
4. وهناك أنشطة جارية لتشغيل مرفق خاص يخصص قسم الطوارئ الأول منه لاستقبال ضحايا الاتجار، بوصفه وحدة خاصة لمركز حماية ضحايا الاتجار.
   目前正在筹设一个有人口贩运受害者紧急接待室的特别设施，作为人口贩运受害者保护中心的一个特别单位。
5. وفي مخفر الشرطة المركزي في كوتونو، ذكر العاملون أن الدواء، على الرغم من أن استشارة قسم الطوارئ في المستشفى مجانية، ليس مجانياً وأن هناك حاجة بالتالي إلى ميزانية للأدوية.
   在科托努中央警察局，工作人员报告说，尽管到医院急诊是免费，但药品不免费，因此需要药品预算。