قرنية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 37- واستتْبع تأخير المحاكمة لأكثر من ثلاث سنوات نكران حق الأشخاص كافة في قرنية البراءة.
有关程序被拖延三年之久这一事实侵犯了所有人均享有的关于推定无罪的权利。 - وإن هذا الاستنتاج، وما يوثقه، ينشئ قرنية لا يمكن تجاهلها إلا لأسباب قاهرة للغاية، وبالتالي ينبغي أن توليه المحاكم الوطنية أهمية قصوى " ().
对这些定论及其书面语言只有在提出最令人信服的理由时方可不予考虑，因此，国家法院应给予极高的重视。 - ووفقاً لهذا الأخير، فإن التقرير الطبي ذكر أنه توجد على ظهر صاحب البلاغ ندوب كما توجد إصابة خطيرة، في شكل ندبة على قرنية عينه اليسرى، نتج عنها عاهة مستديمة في النظر.
据提交人指出，该医疗报告说，提交人的背部有伤痕，左眼角膜有伤痕，伤势严重，导致视力永久性损伤。 - ففي مجال مكافحة الفقر، أعد السودان الاستراتيجية الربع قرنية للتنمية الاقتصادية، التي انبثقت منها الخطة الخمسية الأولى (2007-2011) لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية وتخفيف حدة الفقر.
在减贫领域，苏丹制定了25年期经济发展规划，从旨在实现社会经济发展和减少贫穷的2007-2011年第一个五年计划开始。 - وأبدت الأمم المتحدة أيضا وضوحا، في سياق إبراز قرنية السلامة الإقليمية فيما يتعلق بالأقاليم المستعمرة التي تسير نحو الاستقلال()، بشأن ضرورة احترام السلامة الإقليمية للبلدان المستقلة التي تدير هذه الأقاليم.
联合国在强调有关殖民地在争取独立时其领土是完整的假定的同时， 也同样明确表明，需要尊重管理这些领土的独立国家的领土完整。