قبر جماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 89- وأشار مكتب الأمم المتحدة في كولومبيا إلى ادعاءات وجود قبر جماعي يحوي 000 2 جثة في منطقة لاماكارينا، ميتا.
   人权高专办哥伦比亚办事处注意到，有指控表明在梅塔的La Macarena存在一个含有2,000具尸首的万人冢。
2. وألقي بالجثث على قارعة الطريق وتولى المارة دفنهم في قبر جماعي في أسفل الطريق المؤدية إلى روبيندي، على بعد ٢٠ مترا في اتجاه ماسيسي على الجانب اﻷيسر.
   后者是刚果民主阵线的主席,尸体被弃于公路上,由路人安葬于通往鲁宾迪的公路下方,距马西西方向左侧20米。
3. ونفّذ مكتب المدعي العام على وجه الخصوص، عمليات استخراج رفات من قبر جماعي في كوسوفو، استخرجت منه 27 جثة، وأخذت منها عينات للصبغة الوراثية.
   特别值得一提的是，检察官办公室在科索沃的一个乱葬坑挖掘人的尸体，共挖到27具尸体，并采集了脱氧核糖核酸的样本。
4. وقد أدت هذه المعلومات إلى الكشف عن بقايا 151 جثة في قبر جماعي في السماوة، في محافظة المثنى بالعراق، منها 149 جثة تعود لمحتجزين وردت أسماؤهم في قائمة اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
   此信息导致发现位于伊拉克Al Muthanna省Samawah乱葬坑中的151具遗体，其中149具遗体是红十字委员会名单上的被拘留者。
5. وقيل إن قوات حفظ النظام اهتمت بصورة خاصة، أثناء استنطاقه، برسالة من الرابطة الجيبوتية لحقوق الإنسان تتعلق باكتشاف قبر جماعي يضم رفات سبعة مدنيين يُدَّعى أنهم قُتلوا على يد القوات الحكومية في عام 1994.
   在审讯期间，保安部队似乎对该联盟一份通报特别感兴趣，通过报提到在1994年在一个墓穴发现了7名平民的尸体，据称他们是政府部队杀害的。