قاعدة بيانات متكاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. § عدم وجود قاعدة بيانات متكاملة علي المستوى القومي لجمع وتحليل وتبادل المعلومات الدقيقة عن حجم وخطورة هذه الظاهرة.
   没有国家级的综合性数据库来收集、分析和交换关于该现象规模及严重性的精确信息。
2. حصر جميع الممتلكات العراقية الموجودة خارج البلد وإنشاء قاعدة بيانات متكاملة لها، مع قيام هيئة مركزية بتجميعها.
   逐条开列伊拉克所有国外财产，设立关于国外财产的完整数据库，由中央机构收集有关数据。
3. وتعِد هذه الوحدة قاعدة بيانات متكاملة لجميع محفوظات إنتاج اﻹدارة، مما سيعود بعظيم النفع على المنظمة على اﻷمد البعيد.
   该股正在为新闻部所有的制作档案室发展综合数据库,这将对本组织产生重大的长期效益。
4. وتستلزم أيضا السياسة العامة لبرنامج البيئة بشأن الشراكات والمبادئ التوجيهية للتنفيذ تبادل المعلومات وإدارة المعارف من خلال قاعدة بيانات متكاملة للمشاريع.
   环境署的伙伴关系政策和执行准则也要求通过一个综合项目数据库进行信息分享和知识管理。
5. حصر أموال العراق بكافة أنواعها في الخارج وتأمين قاعدة بيانات متكاملة بصددها ومتابعة تحصيلها من قبل جهة مركزية.
   整合伊拉克所有国外财产，设立关于国外财产的完整数据库，由一个中心机构负责对其采取后续行动。