قائم بأعمال的中文翻译

مستشار، قائم بأعمال سفارة اليمن لدى جمهورية أثيوبيا 1986-1988.
1986-1988年，也门驻埃塞俄比亚共和国大使馆参赞、代办。
قائم بأعمال نائب وزير الشفافية المؤسسية وأنشطة مكافحة الفساد، المعني بشؤون الوقاية ونشر القيم الأخلاقية والشفافية
机构透明和反腐败部负责预防、提高道德和透明工作的代理副部长
١٩٩٨-١٩٩٠ نائب مدير، ثم قائم بأعمال مدير المكتب الذي يمثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في أوروبا )جنيف(.
联合国开发计划署(开发计划署)署长助理,其后负责驻欧洲局(日内瓦)。
وينبغي في هذا السياق الترحيب بتعيين قائم بأعمال ممثل تنفيذي للأمين العام، وبالجهود المبذولة لتعزيز الفريق القطري التابع للأمم المتحدة؛
在这方面，欢迎任命代理秘书长执行代表以及努力加强联合国国家工作队；
وتعمل مؤسسة أمين مظالم كوسوفو تحت سلطة قائم بأعمال أمين المظالم يختار من أحد نواب أمين المظالم الذين كانوا موجودين سابقاً.
科索沃监察员机构的工作目前由一名从现有的副监察员中选出的代理监察员主持。