قائد مجموعة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالتالي، يرحب الاتحاد الأوروبي بالدور الذي يضطلع به مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين بوصفه قائد مجموعة في هذا الصدد ويتطلع الاتحاد إلى المزيد من التعاون مع الأمم المتحدة بشأن هذه المسألة.
因此，欧盟欢迎联合国难民事务高级专员办事处在这方面扮演全盘主导机构的角色，并期待着在这个问题上同联合国进一步合作。 - وتشمل هذه التغييرات دور اليونيسيف باعتبارها قائد مجموعة وشريكا في إطار الإصلاح في المجال الإنساني؛ والتحدي المتزايد والمتنامي لآثار تغير المناخ؛ والتأثير المتزايد للسياسة العامة والبيئة الأمنية في العمل الإنساني.
这些变化包括儿童基金会作为分组牵头机构和人道主义改革伙伴发挥作用；气候变化影响日益增多和挑战越来越大；以及政策和安保环境对人道主义行动的影响不断增大。 - ويوافق المؤتمر الاستعراضي على الولاية أو الاختصاصات، والبنية الأساسية والمواضيع التي ستعالج في كل مجموعة عمل؛ أما بخصوص كيفية تنفيذ جدول الأعمال في كل مجموعة سنوياً تحديداً، فالقرار لكل قائد مجموعة بالتشاور مع الدول الأطراف ووحدة دعم التنفيذ.
审查会议将商定各工作组的任务或职权范围、基本结构和有待讨论的专题。 至于各组的议程每年将如何推进，将由各组长在征求缔约国和支助股的意见之后决定。 - بيد أن نتائج تحقيق الشرطة أشارت إلى أن الأب لي " قائد مجموعة " ، إذ لاحظت أنه " لا بد من ملاحقة قائد المجموعة (نغويين فان لي) ملاحقة صارمة وواضحة أمام القانون " .
但警方调查结论指控Ly神父为 " 主谋 " ，指出 " 必须明确严格依法起诉主谋(阮文理) " 。 - كان نوربيرت ”غاهيزا“ نديريريمانا قائد مجموعة صغيرة منشقة عن التجمع من أجل الوحدة والديمقراطية، الذي تشكل بدوره نتيجة لانشقاق سابق عن القوات الوطنية لتحرير رواندا (انظر الفقرات 128-134 أدناه).
Norbert“Gaheza”Ndererimana是“RUD-Urunana”这个小规模分化团体的领导人，该团体是以前与卢民主力量分裂的产物(见下面第128-134段)。