في طور التشغيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تفحّص المجلس الترتيبات الرامية إلى توفير الضمانات التقنية بشأن فعالية النظام وخواصه الوظيفية في طور التشغيل الحيّ.
   审计委员会审查了为实际运作系统的实效和功能提供技术保证的各种安排。
2. وأنشئت شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ سنة ١٩٩٧ وهي اﻵن في طور التشغيل الكامل.
   亚太旅游业教育和训练研究所网络于1997年建立,现已全面作业。
3. في مجال سوء التغذية، أنشأ برنامج التغذية الوطني وحدات معنية باستعادة التوازن التغذوي، وهي الآن في طور التشغيل داخل الهياكل الصحية.
   在营养不良方面，国家营养计划设立了营养康复中心，中心属于卫生部门。
4. وعلى هذا النحو، لا يتسنى للمجلس أن يقدم أي تأكيدات على أن خواص النظام في طور التشغيل الحيّ سُتنفذ طبقا لما هو مخطط.
   因此，审计委员会无法保证，将按计划实现实际运作系统的各种功能。
5. ٢ فهو ساتل في طور التشغيل يقدم يوميا صورا باﻷلوان عن العالم بقدرة استبانة مكانية تبلغ ١ر١ كيلومتر .
   Orb View-2是一颗以1.1公里的空间分辨率每日提供全世界彩色图象的运营卫星。