فوتشا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستأنفت القوة اﻵن دورياتها في فوتشا خﻻل النهار، بينما تمركز عدد من ضباطها في مركز الشرطة المحلية.
   警察工作队现在已恢复日间在富查地区的巡逻,警察工作队一些官员与当地警察共同驻在当地警察局内。
2. فقد قررت المحكمة في قضية فوتشا أن مرتكبي العنف مذنبون بارتكاب جرائم ضد الإنسانية بسبب ارتكابهم الاغتصاب والتعذيب والاعتداءات الشنيعة على الكرامة الشخصية والاستعباد.
   法庭在Foca案件中以强奸、酷刑、严重侵犯人的尊严和奴役为由认定肇事者犯有危害人类罪。
3. فقد قررت أن المتهمين شاركوا في الاستيلاء عن طريق العنف على بلدة فوتشا وبلديتها من قِبل القوات الصربية في ربيع عام 1992 وحتى منتصف عام 1993.
   该审判分庭裁定，三名被告于1992年春季至1993年年中前后参与了塞族部队强占富查的行动。
4. الذي هرب من الحجز الاحتياطي في فوتشا منذ أكثر من أربعة أعوام - مثالا مثيرا للقلق على المشاكل التي لا تزال قائمة.
   未能逮捕四年多前从富查逃脱监禁的拉多万·斯坦科维茨 -- -- 是仍然存在的问题中的一个令人担忧的例子。
5. ولم تكن هناك تقريبا أية عودة لﻷقليات إلى الجانب الشرقي من جمهورية صربسكا، بما في ذلك، على سبيل المثال، العودة إلى فوتشا وصربيرنتشا وزفورنيك وفنسيغراد.
   几乎没有任何少数族裔返回斯普斯卡共和国东部,包括例如福查、斯雷布雷尼克、兹沃尔尼克和维舍格勒。