فقراء المدن的中文翻译

فقد استبعد فقراء المدن عموماً من العمليات التي تتخذ بواسطتها القرارات التي تؤثر فيهم.
城市贫民已被普遍排除在那些将影响他们的决定的决策过程之外。
37- إن حق فقراء المدن في مستوى معيشي لائق هو أحد أكثر الحقوق خضوعاً لقيود صارمة.
对城市贫民而言，达到适当生活标准的权利受到了最严重的制约。
ففي بلدان عدة، حققت جمعيات فقراء المدن نجاحاً كبيراً في الحصول على مساكن وأراض آمنة.
在许多国家，城市贫民组织十分成功地获得了有保障的住房和土地。
ومن جهة أخرى من الواضح جدا أن السيد أريستيد يحظى بولاء قطاعات واسعة من فقراء المدن والأرياف.
另一方面，城乡地区的穷人相当多数很明显支持阿里斯蒂德先生。
وهذه المنشآت، بما فيها المنشآت الصغرى هي التي يعمل فيها معظم فقراء المدن والأرياف.
正是这些企业，包括微型企业，是大部分的农村和城市的贫民就业的地方。