فسيفساء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الحالة مهمة لأن حضور الأمم المتحدة في البلد عبارة عن فسيفساء من وكالاتها التي تعمل مع الشركاء المنفذين المحليين.
   该案非常重要，因为联合国有不同部门驻扎在科特迪瓦，联合国其他机构也与当地的执行伙伴开展了合作。
2. إنــي أشيـــد برجـــل عظيم من دولــة صغــيرة أسهم بقسط في فسيفساء الصورة الكبرى المعقولة لحضارتنا، والتي، واحسرتاه، لم تكتمل بعد إلى حد كبير.
   他对构成我们文明的巨幅壁画贡献了一部分富有意义的马塞克，唉，文明的大部分还未完成或未整理。
3. والمكسيك بلد تعددي بكل معنى الكلمة، وتعتبر ثقافته فسيفساء كبيرة متكونة من اﻻبداعات اﻹقليمية والمحلية التي يجب صونها وإثراؤها.
   墨西哥是一个典型的多元化国家，其文化被视为由地区和地方创造组成的一个巨大的马赛克，必须加以保护和丰富。
4. والمكسيك بلد تعددي بأتمّ معنى الكلمة، ويُنظر إلى ثقافته على أنها فسيفساء كبيرة الحجم متكونة من اﻹبداعات اﻹقليمية والمحلية التي يجب صونها وإثراؤها.
   墨西哥是一典型的多元化国家，其文化被视作由应予保存和丰富的地区和地方创造组成的一个巨大的马赛克。
5. 64- وأشار الكرسي الرسولي إلى أن حوالي 800 قبيلة بلغاتها وتقاليدها الثقافية المتنوعة تجعل من بابوا غينيا الجديدة فسيفساء حقيقية من التعايش السلمي والاحترام.
   罗马教廷指出，约800个不同语言和文化传统的部落使巴布亚新几内亚成为和平共处和尊重的真正的万花筒。