فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ي) التماس المساعدة التقنية في مجال قضاء الأحداث وتدريب رجال الشرطة، من منظمات منها مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ومركز الأمم المتحدة لمنع الجريمة الدولية، والشبكة الدولية لقضاء الأحداث، واليونيسيف، وذلك عن طريق فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة المعني بالمشورة والمساعدة التقنيتين في مجال قضاء الأحداث.
除其他外，通过联合国少年司法技术咨询和援助协调小组，请人权署、联合国国际预防犯罪中心、国际少年司法网络以及儿童基金会在少年司法和警察培训方面提供技术协助。 - وبصفة خاصة، اقترحت اللجنة على الدول أن تلتمس المساعدة في مجال قضاء الأحداث من المفوضية السامية لحقوق الإنسان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومركز الأمم المتحدة لمنع الجريمة الدولية، والشبكة الدولية لقضاء الأحداث، وذلك من خلال فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة والمعني بالمشورة والمساعدة التقنيتين في مجال قضاء الأحداث.
委员会特别建议缔约国在少年司法领域通过联合国少年司法技术咨询和援助问题协调小组争取人权事务高级专员办事处、联合国国际预防犯罪中心、国际少年司法网络以及儿童基金会的援助。 - وقد أغلقت البعثة جميع مكاتبها الإقليمية. غير أنه سيجري الإبقاء على عدد محدود من ضباط الاتصال المتنقلين للاتصال بالحكومات المحلية وبغيرها من أصحاب المصلحة في العملية السلمية ولإقامة الشراكات مع وكالات الأمم المتحدة بالنظر إلى تحويل المهام إلى فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة ومفوضية حقوق الإنسان.
联尼特派团已关闭所有地区办事处，但仍将保留少量流动联络干事，负责联系地方政府及和平进程其他利益攸关方，并缔造与联合国机构的伙伴关系，以期将职能过渡给联合国国家工作队和人权高专处。