فريق إدارة المعلومات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وعلاوة على ذلك، يوفر المكتب الدعم في المجال الإداري وفي مجال النقل والإمداد لعدد من الممثلين والمبعوثين الخاصين للأمين العام ولمعظم مساعي بناء السلام والبعثات السياسية في الميدان، كما يعالج احتياجات الإدارة فيما يتصل بالمعلومات التكنولوجية، بما في ذلك صيانة وتحديث معدات الحاسوب وتطبيقات المستعمل عن طريق فريق إدارة المعلومات التابع له.
此外,该执行办公室同秘书长特别代表和特使以及对建设和平办公室和在外地的政治特派团提供行政和后勤支助。 执行办公室还处理该部信息技术需要,包括通过其信息管理小组保养和提升电脑设备及拥护的应用。 - وعلاوة على ذلك، يعمل مكتب الإعلام في تعاون وثيق مع فريق إدارة المعلومات التابع لمكتب الشؤون الإنسانية ودعم البرامج في البعثة، الذي أعد مشروعا لتأسيس قاعدة بيانات للأمم المتحدة، يجري التخطيط لربطها بقاعدة بيانات مماثلة في وزارة التخطيط والتنمية العراقية، من أجل تعزيز تنسيق وتنفيذ مشاريع إعادة التعمير والتنمية.
此外,新闻办公室与联伊援助团人道主义方案支助办公室新闻管理组密切协调,该管理组开发了一个联合国项目数据库,并且有计划把它同伊拉克规划和协调部的类似数据库相连接,以加强重建和发展项目的协调和实施工作。