فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب بالتحقيق في سبع قضايا واعتقال ثلاثة أشخاص وقامت بعدة عمليات مشتركة لمكافحة الإرهاب بالاشتراك مع قوة كوسوفو، مما أدى إلى مصادرة أدلة مهمة.
   反恐工作队调查了七个案件，逮捕了三人，并同驻科部队一起采取了数次联合反恐行动，获得重要证据。
2. ولضمان توطيد الأعمال المتعلقة بالإرهاب والتنسيق العملي لها على أحسن وجه وتبسيط تبادل المعلومات والاستخبارات، أنشئت فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب وتنسيق الحالات العملية.
   为了确保更好地巩固和在业务上更好地协调与恐怖主义有关的工作，并简化信息和情报的交换程序，设立了协调业务案件反恐工作队。
3. وشاركت المكسيك في الاجتماعات العشرة التي عقدتها فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب منذ إنشائها، وقدمت مساهمات قيمة لإعداد مبادرات في هذا الشأن عرضت على قادة المنتدى للنظر فيها.
   墨西哥参加了反恐工作组自建立以来召开的10次会议，为提出供亚太经合论坛领导人审议这一领域的倡议做出了实质性贡献。
4. وسيعزز إنشاء فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب داخل الشرطة الأوروبية التعاون الإيجابي القائم بين الشرطة الأوروبية من جهة وبين مصالح الشرطة والأمن والاستعلامات في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
   设立欧洲刑警组织反恐怖主义工作队将有助于推动欧洲刑警组织与欧盟成员国警察、安全和情报部门之间已经存在的积极合作。
5. ووضعت البعثة اختصاصات فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة، التابعة للبعثة دعما لتنفيذ الاستراتيجية المتكاملة للأمم المتحدة بشأن منطقة الساحل التي تمثل مالي طرفا إقليميا فيها، وأطلعت الشركاء على تلك الاختصاصات.
   马里稳定团制订并与合作伙伴分享了马里稳定团打击恐怖主义和有组织犯罪工作队的职权范围，以支持执行联合国萨赫勒综合战略。