فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكذلك فإن فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية التي انطلقت في الأونكتاد الحادي عشر يمكن أن تكون أداة محورية لمساعدة البلدان النامية على تحقيق فوائد من السلع الأساسية.
   另外，贸发会议十一大发起的国际初级商品工作队也可作为一重要工具，帮助发展中国家受益于初级商品。
2. (ب) أن ينشئ، في أقرب وقت ممكن، فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية حسبما أُعلن في الأونكتاد الحادي عشر المعقود في ساو باولو.
   (b) 尽快成立贸发十一大在圣保罗宣布的初级商品国际问题工作组，请感兴趣的捐助方和机构为工作组投入运行捐款；
3. والمجموعة تدعو الأونكتاد أيضا إلى اتخاذ إجراء شامل بالنسبة للسلع الأساسية، وذلك بطرق تتضمن تشكيل فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية مع تمكينها من بداية أعمالها.
   该集团进一步呼吁贸发会议就商品问题采取全面的行动，包括通过启动国际商品工作组的运转并使它能够开始工作。
4. وبالإضافة إلى ذلك وضعت أمانة الأونكتاد طريقة عمل فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية التي سيتم تطبيقها على إثر تعبئة ما يكفي من الموارد لتمويل تكاليف البدء.
   另外，贸发会议秘书处已经详拟出国际初级商品工作队的工作方法，并将在筹措到充分的启动资金之后加以落实。
5. وقد لوحظ أن هناك اختلافات كبيرة بين قطاعات السلع الأساسية، وأنه سيكون على فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية أن تعمل عبر القطاعات لوضع حلول محددة لمشكلات كل قطاع.
   与会者指出，初级商品部门之间存在着巨大差异，工作组应该注意各个方面，提出解决每一部门问题的具体办法。