غويريرو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي حالة مارسيلينو سابوتيكو، فإن التوصية قد أسندت المسؤولية إلى فردين من أفراد شرطة البلدية في شيلبانسينغو غويريرو ومدير هيئة الموظفين الاشرافيين والقائمين على الاحتجاز في مدرسة إصلاح الجانحين الشباب في الولاية، وقضت بإنزال العقوبة عليهما.
关于Marcelino Zapoteco案件，该建议把责任归咎于两名格雷罗州Chilpancingo市警察和州少年犯感化院的监督和管教人员主任。 - وقال السيد غويريرو (المكسيك)، يسعده أن يلاحظ أن محكمة العدل الدولية أشارت في مناسبات عديدة إلى عدة مبادئ تتضمنها المواد المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً، وإنها أشارت في بعض القضايا صراحة إلى المواد نفسها.
Guerrero先生（墨西哥）说，墨西哥高兴地注意到，国际法院多次提到关于国家对国际不法行为的责任条款中的各种原则，并有几次明确提到条款本身。 - تﻻحظ مع التقدير أيضا المساهمة المقدمة مــن بعـض البلدان إلــى الصندوق اﻻستئمانـي للتبرعات لتشجيع التعاون فيمـا بيـن بلـدان الجنـوب وإلى صندوق بيريس غويريرو اﻻستئماني للتعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بيـن البلدان النامية، وتدعو جميع البلدان، وبخاصة البلدان المتقدمة النمو، إلى المساهمة بسخاء في الصندوقين اﻻستئمانيين؛
又赞赏地注意到若干国家向促进南南合作自愿信托基金和发展中国家间经济和技术合作佩雷斯－格雷罗信托基金捐款,并邀请所有国家,特别是发达国家,向该信托基金提供捐助; - وكان أوريليو بنيالوزا غارسيا ينسق الحملة الانتخابية لفلكس سلفادو ماسيدونيو المرشح لمنصب حاكم ولاية غويريرو بوصفه ممثلا لائتلاف ثلاثة أحزاب سياسية (حزب الثورة الديمقراطية، وحزب العمل، وحزب العمال الثوري).
Aurelio Peñnloza García当时正在协调Félix Salgado Macedonio的竞选运动，后者是作为三个政党(民主革命党、劳动党和工人革命党)的联盟代表竞选格雷罗州州长的。 - وفي المكسيك، قدم الصندوق الدعم في وضع استراتيجيات وسياسات عامة تعالج آثار الهجرة إلى ولاية غويريرو ومنها، ووضع الصندوق مشروعا لتحسين صحة الأم بين نساء الشعوب الأصلية المهاجرات من ولاية أوكساكا، ويشمل نشاط المشروع مجتمعات المنشأ والمجتمعات المستقبِلة على حد سواء.
在墨西哥，人口基金一直支持发展各项战略和公共政策，以处理来往于格雷罗州的移民带来的影响，并已制定了一个项目，以改进来自瓦哈卡州且既在原籍社区又在接收社区工作的土着移民妇女的产妇保健情况。