غبن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقتصر لغة التعليم في كثير من البلدان على صعيد العالم، على اللغة الوطنية أو لغة الأغلبية وهو ما ينطوي على غبن بالنسبة للأقليات اللغوية.
在全世界许多国家，教育只采用国语或多数人的语言，使在语言上处于少数的群体处于不利地位。 - وقالت إنها تأمل أن يشمل التقرير القادم الإشارة إلى الأطفال في ظل الاحتلال الأجنبي، وبالذات في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وما يقع عليهم من غبن وظروف أليمة.
不过，她希望下次报告不要再遗漏外国占领下的儿童，特别是巴勒斯坦被占领土儿童的不公正悲惨境况。 - وأشارت نتائج الدراسة الاستقصائية في الجمهورية التشيكية إلى أن معدل غبن المرأة مرتفع بوجه عام داخل علاقة الشراكة وخارجها على حد سواء.
捷克共和国的调查结果显示，不管是伴侣之间的暴力行为，还是伴侣之外的暴力行为，妇女受害者的比率普遍较高。 - وقال إن قرار الاحتفاظ بأموال في حسابات البعثات المغلقة لسد النقص في النقدية في حسابات أخرى فيه غبن للدول الأعضاء التي دفعت أنصبتها المقررة.
关于在已结束特派团账户中保留资金以解决其他账户现金短缺问题的决定，惩罚了那些已经支付其摊款的会员国。 - وتحد الأعراف والممارسات الاجتماعية التمييزية الثاوية وراء غبن المرأة في الاستفادة من التعليم والأراضي والموارد الإنتاجية الأخرى، تحد من تمتع المرأة بالحق في مستوى معيشي لائق.
歧视性社会规范和做法导致妇女无法平等获得教育、土地和其他生产性资源，限制了妇女享有适足生活水准权。