عنصر حقوق الإنسان的中文翻译

ويعكف حاليا عنصر حقوق الإنسان وحماية المدنيين على إنشاء مركز للتدريب والموارد المتعلقين بحقوق الإنسان.
人权和保护部分正在努力设立一个人权训练和资源中心。
رئيس عنصر حقوق الإنسان والعدالة، بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، 1992-2000
联合国危地马拉核查团人权和司法组组长，1998-2002年。
(ل) إدراج عنصر حقوق الإنسان في المناهج الدراسية لتدريب القضاة وغيرهم من المهنيين القانونيين؛
(l) 在法官和其他法律专业人员的培训课程中纳入人权内容；
36- ولكي يكون عنصر حقوق الإنسان فعالاً، ينبغي إدماجه بالكامل في عمليات البعثة.
为使人权事务部分切实有效，必须将这一事务部分充分融入特派团的业务。
وينبغي أن تضمن فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب أن يكون كل فريق من أفرقتها العاملة قد أدرج عنصر حقوق الإنسان في عمله.
反恐执行工作队应确保其每个工作组将人权部分纳入其工作。