عمل خيري的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإذا كانت مواصلة تحديد تلك المنظمات التي لا تستهدف الربح التي تقدّم الدعم لتنظيم القاعدة، وتصفية العمليات التي أقيمت لهذا الغرض، أمرا لا تخفى أهميته، فإن الفريق يعتقد أنه يجب توخي الحذر لضمان عدم تسبب أي إجراء لاحق يتخذ لإيقاف عمل خيري حقيقي في إثارة الاستياء والمعاناة اللذين يمكن أن يستغلهما تنظيم القاعدة لزيادة الدعم له.
继续查明那些向基地组织提供资金支助的非营利组织并关闭为此所设立的业务显然很重要，但小组认为，必须认真确保因此中止真正的慈善工作不致引起憎恨和贫困，反被基地组织利用来增加对它的支持。 - وكما لاحظت المقررة الخاصة المعنية بمسألة الفقر المدقع وحقوق الإنسان، فإن عدم إجراء مراجعات قضائية للسياسات الاجتماعية وعدم توافر آليات شكوى في إطار هذه السياسات، يضاف إليهما عدم إمكانية الاحتكام إلى القضاء على خلفية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، تشكل عوامل تولّد مفهوماً مؤداه أن وضع سياسات اجتماعية هو عمل خيري وليس جزءاً من التزام بضمان التمتع بحقوق الإنسان.
正如赤贫和人权问题特别报告员指出的那样：对社会政策缺乏司法审查或投诉机制，加上经济、社会和文化权利在国家一层缺乏可审理性，由此造成一种看法，即社会政策是慈善措施，而不是保障享有人权义务的一个部分。