عمل انتقامي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كذلك حتى لو قصر أنشطته على الدعوة إلى أفعال إرهابية يقوم بها آخرون خارج الولايات المتحدة، هناك خطر كبير من وقوع عمل انتقامي ضد هذا البلد أو مواطنيه.
此外，即使他的活动以鼓动别人在美国境外从事恐怖活动为限，仍然存在引致对我国及其公民实施报复的重大危险。 - غير أن أي عمل انتقامي أو أي تدابير عقابية يجب أن تحظى بتأييد عالمي من خلال الهياكل المتعددة الأطراف والدولية الراسخة، بدءا بالأمم المتحدة، أكثر المنظمات تمثيلا للعالم.
然而，我们的报复行动或惩罚措施必须通过现有的多边和国际结构得到普遍支持，首先从联合国这个具有最普遍代表性的组织开始。 - وتفيد المعلومات الواردة بأن اعتقال السيد الخضر عمل انتقامي موجه لوالده لمنعه من مباشرة أي نشاط يتصل بحماية حقوق الإنسان ومن إبداء أية آراء سياسية.
根据得到的消息，Alkhodr先生的逮捕是对他的父亲采取的一项报复措施，阻止他从事任何有关保护人权的活动和坚持任何政治见解。 - وفي هذا الصدد، وفي ضوء التوصية العامة رقم 26 للجنة، يرجى بيان التدابير التي اتخذتها الدولة الطرف بهدف حماية العاملات المهاجرات، اللاتي أبلغن عن حالات تحرش جنسي، ضد الفصل أو فقد المركز القانوني أو أي عمل انتقامي آخر.
在这方面，依照委员会的第26条一般性建议，请说明缔约国采取了哪些措施来保护那些举报性骚扰事件的女性移徙工人不被解雇、不失去正常身份或受到任何其他报复。 - وفي هذا الصدد، وفي ضوء التوصية العامة رقم 26 للجنة، يرجى بيان التدابير التي اتخذتها الدولة الطرف بهدف حماية العاملات المهاجرات، اللاتي أبلغن عن حالات تحرش جنسي، ضد الفصل أو فقد المركز القانوني أو أي عمل انتقامي آخر.
在这方面，依照委员会的第26号一般性建议，请说明缔约国采取了哪些措施来保护那些举报性骚扰事件的女性移徙工人不被解雇、不失去正常身份或受到任何其他报复。