عملية محاكاة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُطلع أعضاء فريق إدارة الأزمات على نظام قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ واختبروا الدليل الإرشادي في عملية محاكاة لحالات الأزمات.
   危机管理小组成员获得了关于机构复原力的指导，并在危机模拟演习中对手册进行了检验。
2. ولكن جرى على أي حال، بمشاركة الوكالة الوطنية للطاقة الذرية، تنفيذ عملية محاكاة بنجاح في إحدى نقاط لعبور الحدودية لدينا.
   然而，在国家原子能机构的参与下，在我国某一处边界过境检查站成功地进行了一次模拟试验。
3. أُجريت عملية محاكاة للطوارئ الطبية لمدة يوم واحد في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص إلى جميع الأعضاء في فريق إدارة الأمن ودعم عمليات البعثة
   在联塞部队为安保管理小组和特派团行动支助所有成员开展了一天的医疗桌面演习
4. ولكي تصحح خطأها عمدت إلى زيادة حجم المادة المتفجرة التي يحملها الطوربيد إلى 360 كيلوغرام من مادة TNT، وأجرت عملية محاكاة أخرى لانفجار تحت الماء.
   为了纠正错误，它将该鱼雷的爆炸力提高到360公斤梯恩梯，又进行一次模拟水下爆炸。
5. وإضافة إلى ذلك، شارك الحاصلون على الزمالات، أثناء وجودهم في نيويورك، في عملية محاكاة للتفاوض في إطار جلسة تحضيرية من جلسات مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار.
   此外，在纽约期间，学员们还参加了以不扩散条约审议大会筹备会议为背景的模拟谈判练习。