عملية أوتاوا的中文翻译

ومن الصحيح أن عملية أوتاوا قد تحققت بطريقة مباغته وسريعة مثلما يحدث في حالة الانهيار الجليدي.
实际上，渥太华进程表明，崩溃是如此地突如其来，速度是如此的快。
وقد أضفت عملية أوتاوا قوة وزخماً إلى العمل الشامل المتعلق باﻷلغام البرية والذي يجب القيام به في مؤتمر نزع السﻻح.
渥太华进程加强和激励了须由裁谈会开展的地雷问题综合工作。
ونأمل أن تحقق عملية أوتاوا نجاحات ﻻ يستطيع مؤتمر نزع السﻻح أن ينجزها على الفور.
我们希望，渥太华进程将在裁军谈判会议不能马上完成的工作上获得成功。
ونحن نرغب في اﻻستفادة من الزخم الكامن خلف عملية أوتاوا والمساعدة على اﻻعتماد على ما تحظى به العملية فعﻻ من دعم.
我们要利用渥太华进程产生的势头，帮助扩大它已经得到的支持。
وريثما نجعل عملية أوتاوا عالمية فإنه ينبغي توسيع نطاق إقامة الشراكات وتقديم المساعدة إلى جميع البلدان المتضررة من الألغام.
在渥太华进程普及前，就应将伙伴关系和援助扩及所有受地雷影响国。