علم الأمم المتحدة的中文翻译

وعلى الرغم من مرور هذا الوقت الطويل، ما زال علم الأمم المتحدة يرفرف على بانمونجوم.
尽管时间已经久远，但联合国旗帜仍然悬挂在板门店。
ففي منتصف ليلة ذلك اليوم، سيتم إنزال علم الأمم المتحدة ورفع علم تيمور الشرقية.
在该日午夜，将会降下联合国的旗子，升起东帝汶的国旗。
وفي عام 2011، لقي 76 فردا من الأفراد النظاميين العاملين تحت علم الأمم المتحدة حتفهم وهم يؤدون واجبهم.
2011年，为联合国服务的76名军警人员以身殉职。
وحسبما نما إلى علم الأمم المتحدة فإن المجلس التشريعي لنيويورك يعتزم أن ينظر في هذا التشريع خلال عام 2005.
联合国的理解是，纽约立法机构打算在2005年考虑相关立法。
وآمل أن يبرهن حفظة السلام الأوكرانيون تحت علم الأمم المتحدة مرة أخرى على شجاعتهم وحرفيتهم.
我希望联合国旗帜下的乌克兰维持和平人员将再次证明其勇气和敬业精神。