عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) تنفيذ عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً في أفريقيا؛
在非洲切实开展 " 荒漠与防治荒漠化十年 " 活动； - كما قدم التقرير وصفا للأنشطة المضطلع بها في سياق عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر والاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف ويوم الأرض في عام 2011.
报告还介绍了在联合国荒漠及防治荒漠化十年背景下开展的行动和2011年世界防治荒漠化和干旱日及土地日的庆祝活动。 - " هل يقدم بلدكم دعماً مالياً وتقنياً لوضع برنامج عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر وتنفيذه؟ "
" 贵国是否正在为拟订和执行`荒漠与防治荒漠化十年 ' 方案提供资金和技术支持？ " - " هل يقدم بلدكم دعماً مالياً وتقنياً لوضع برنامج عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر وتنفيذه؟ " ((سؤال بُعِثَ به إلى البلدان الأطراف المتقدمة فقط)
" 贵国是否正在为拟订和执行`荒漠与防治荒漠化十年 ' 方案提供资金和技术支持？ " (仅向发达国家缔约方提出) - أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الرابعة والستين أن العقد 2010-2020 هو عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر بهدف زيادة الوعي بأسباب وحلول تدهور الأراضي والتصحر المستمر في إطار الاستراتيجية.
联合国大会第64次会议宣布了2010 -- 2020年为联合国沙漠与防治荒漠化十年，其目的是在本《战略》的框架下，提高对正在发生的土地退化和荒漠化的原因与解决方案的认识。