عرعر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وأفرج عن السيد عرعر من الحجز السوري بعدها بعشرة أشهر دون توجيه تهمة إليه حيث زعم أنه تعرض للضرب من قبل ضباط الأمن في الأردن وأنه عذب مرارا وتكرارا، وغالبا ما كان ذلك يتم باستخدام كابلات وأسلاك كهربائية، أثناء احتجازه في سجن سوري.
Arar先生在叙利亚被监禁了10个月后获得释放,没有被控任何罪名,据称他在约旦被安全官员拷打,在叙利亚监狱监禁期间,一再遭到酷刑,时常还用鞭子和电线抽打。 - 104- يطلب صاحب المطالبة تعويضه عما يدعي حدوثه من خسائر أو أضرار لحقت بممتلكات مادية أخرى في مركزي الخفجة والرقعي الجمركيين نتيجة للعمليات العسكرية للعراق وقوات التحالف، وفي مركز جديدة عرعر الجمركي نتيجة لإخلائه إزاء التهديد بإجراءات عسكرية أثناء فترة غزو العراق للكويت واحتلاله إياه.
索赔人要求赔偿所称海夫吉和拉卡伊口岸因伊拉克和联合部队的军事行动,以及朱代伊代阿拉尔口岸因伊拉克入侵和占领科威特期间的军事行动威胁撤离口岸人员而蒙受的其它有形财产损失或损坏。 - 109- وفي ضوء ما قُدم من أدلة وما أُجري من تسويات في القيم لمراعاة انخفاضها وفقاً لما نصت عليه الفقرة 76 أعلاه، يوصي الفريق بدفع مبالغ 100 48 و257 31 و556 ريالاً سعوديا تعويضا عما لحق بالممتلكات المادية من خسائر أو عما فُقد منها في مراكز الخفجة والرقعي وجديدة عرعر الجمركية على التوالي.
鉴于有关证据和根据上文第76段就折旧所做的调整,小组建议赔偿海夫吉口岸有形财产损失48,100里亚尔,拉卡伊口岸31,257里亚尔,朱代伊代阿拉尔口岸556里亚尔。