عددي的中文翻译

وهناك تفوُّق عددي للنساء بالمقارنة مع الرجال في المجال الاجتماعي وفي مجالات التعليم والرعاية الصحية والثقافة والخدمات.
在社会领域，包括教育、卫生、文化和服务部门，女性数量占优势。
إﻻ أنه لم يمكن إجراء حصر عددي لتلك الذخائر نظرا لطريقة التدمير التي استخدمها العراق )النسف(؛
但由于伊拉克所使用的销毁方法(爆破),它无法对这些弹药进行数字核算,
28- ويبلغ متوسط حجم الأسر المعيشية الجيبوتية 6 أفراد مع ارتفاع عددي طفيف في الأسر المعيشية الحضرية في مقابل المناطق الريفية.
吉布提家庭的平均规模是6人，城市家庭比农村家庭人口数量稍多。
وأعربت، من هذا المنطلق، عن اعتقادها بأن استخدام حد عددي فج على النحو المقترح يعتبر أكثر فعالية.
在这意义上，该专家认为按照所提议的，用一个粗略的数字作界限，可能更有效。
وقد أسفر ذلك عن أعلى تمثيل عددي للجماعات المهمَّشة، ومن ضمنها الشعوب الأصلية، في هيئة منتخبة بنيبال حتى الآن.
这促使包括土着人在内各边缘化群体在尼泊尔一民选机构出现最高的代表比例。