عبرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. " وزرعت إسرائيل مكان القرى التي دمرتها ما يقارب ٤٠ مستوطنة على اﻷرض أو قيد اﻹنجاز، يحمل العديد منها أسماء توراتية كاملة أو اختزاﻻت، أو أسماء مستوطنات قديمة مزعومة، أو تحريفات عبرية لبعض المواقع العربية، اﻷمر الذي يكشف محاوﻻت إعطاء هوية عبرية للمنطقة والنية في استمرار اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي لها.
   其中一些定居点已经以《旧约全书》中的全名和缩略名加以命名,这些都是所谓古时候定居点的名字,或是以希伯莱文改名的阿拉伯地名,从而暴露了要给该地区强加希伯莱特性的企图,以及以色列欲继续占领该地区的打算。
2. " وزرعت إسرائيل مكان القرى التي دمرتها ما يقارب ٤٠ مستوطنة على اﻷرض أو قيد اﻹنجاز، يحمل العديد منها أسماء توراتية كاملة أو اختزاﻻت، أو أسماء مستوطنات قديمة مزعومة، أو تحريفات عبرية لبعض المواقع العربية، اﻷمر الذي يكشف محاوﻻت إعطاء هوية عبرية للمنطقة والنية في استمرار اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي لها.
   其中一些定居点已经以《旧约全书》中的全名和缩略名加以命名,这些都是所谓古时候定居点的名字,或是以希伯莱文改名的阿拉伯地名,从而暴露了要给该地区强加希伯莱特性的企图,以及以色列欲继续占领该地区的打算。