عبد الله أوجلان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وأدلى السيد أحمد زكي أوكرلو في وقت لاحق ببيان قال فيه إن عبد الله أوجلان فوض إليه سلطة تعيين ممثلين قانونيين آخرين لمحاكمته وعلى هذا النحو وحتى تاريخه سيكون هناك 15 محامياً حاضرين أثناء النظر في القضية " .
Ahmet Zeki Okçouglu后来发表声明,阿布杜拉·奥贾兰授权他为审判再指定几名法律代表,因此到目前为止,听审会上将有15名律师出席。 " - 453- ثم أن عرفان دوندار وموكريم تيبي ونيازي بولغان وديريا باكير وهم محامو الدفاع الذين وصلوا في وقت لاحق إلى المحكمة ودخلوا القاعة دون طلب تدابير أمنية وجلسوا بجانب أسر الضحايا وأعلنوا عن استعدادهم " للدفاع عن عبد الله أوجلان " وهذا أثار ضجة بين الحاضرين.
他们没有要求安全保护就进了法庭,坐在受害者家属旁并声称他们愿意 " 为阿布杜拉·奥贾兰辩护 " ,结果便引起了听众的骚动。 - وبناء على طلب تقدم به 16 محامياً إلى مكتب النائب العام الأول في محكمة أمن الدولة باسطنبول بإجراء لقاء مع عبد الله أوجلان على أساس أنهم محاموه، عرض الأمر على النائب العام في جزيرة إمرالي، أين يحتجز حالياً أوجلان وصدر تبعاً لذلك الإذن لمحاميه السيد عثمان بيدنير.
根据16名律师提出的关于以辩护律师身份探视被羁押的被告阿布杜拉·奥贾兰的请求,此事被转呈奥贾兰被羁押的Imrali岛的检察官,随后向律师Osman Baydemir先生授予了探视许可。