عاين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٣٨- وقد عاين الخبير المستقل وقدر الجهود التي بذلتها السلطات والمبادرات التي اتخذت من أجل اﻻلتزام بالصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان.
   独立专家赞赏地注意到当局为了遵守国际人权文书所作的努力和所采取的主动。
2. وخلال زيارته لبوساسو في منطقة بونتلاند، عاين الخبير المستقل وضع المشردين داخلياً والمشاكل التي يواجهونها.
   在他访问Bossasso期间，他在实地了解到国内流离失所者的处境及其面临的问题。
3. أما المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق فقد صرح بأنه عاين أناساً يعيشون دونما إمكانية للوصول إلى مياه الشرب والصرف الصحي(123).
   122 适足住房问题特别报告员亲眼目睹了一些人无法获得引用水和卫生设施。 123
4. وقد عاين الفريق العديد من المواقع في المنطقة العامة شرق جبل مرة التي توجد بها بقايا هذه الأسلحة.
   专家小组观察到，在杰贝勒马拉山丘以东的广大地区，有许多地点存在此类武器的残留物。
5. عاين مراقبو رابطة الدول المستقلة عمليتي التصويت وعد الأصوات في 113 من الدوائر الانتخابية الـ 120 في أوزبكستان.
   六. 独联体国际观察员观察了乌兹别克斯坦120个选区中113个选区的投票和计票过程。