طلب توريد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا يزال 403 مطالبات للمعدات المملوكة للوحدات و 97 طلب توريد معلقا وهي تتصل ببعثات قائمة.
   与现有特派团有关的403项特遣队所属装备和97项协助通知书的索偿仍在处理中。
2. (أ) تعالج الاستعانة بمصادرة خارجية وشراء المواد الاستهلاكية، وتركيب المواد والمعدات الثانوية المستهلكة في إطار طلب توريد محدد؛
   (a) 采购消耗品、安装器材和消耗的次要装备按照具体的协助通知书予以处理；
3. وأفادت إدارة الدعم الميداني أنها تسعى الآن إلى الحصول على طلب توريد لفترة سنة واحدة مع خيار تمديه لفترة سنة واحدة.
   外勤支助部表示，该部现在提出的是为期一年并可选择延长一年的协助通知书。
4. (ج) فيما يتعلق بالبعثات المصفاة، لم يُبت بعد في 86 مطالبة معلقة للمعدات المملوكة للوحدات و89 طلب توريد معلَّق.
   (c) 在清理结束任务方面，尚有86项特遣队所属装备和89项协助通知书的索偿未解决。
5. وتم تحويل مذكرة التفاهم إلى طلب توريد بين الأمم المتحدة ومصر بالنظر إلى أن المستشفيات الثلاثة المعنية تابعة للقوات المسلحة المصرية.
   谅解备忘录已成为联合国同埃及之间的协助通知书，把所设的三家医院视为属于埃及军方。